מראית עין

כשחושבים על ההשלכות של מראית העין על פעולה , אפשר לזהות בנקל אזורי דמדומים - מצבים שאיו בהם ממשות , שאינם מעוגנים בנסיבות , שאינך בטוח באמיתותם , אבל יש להם משמעות עבורך ומכאן שיש להם קיום . במראית עין 35 החייתי דמות מתוך תחריט בארוק , כנראה קלף טארוט . עיניה של הדמות קשורות , היא אינה רואה דבר . היא אוחזת בשני מוטות מתכת ומאתרת באמצעותם מקורות מים . בגרסת המופע אחזתי במקלות נחייה של עיוור . הושטתי את המוטות לפנים , לכאורה כדי לאתר מכשול ולמעשה כדי לדמות , לגשש , לחוש , ולו למראית עין , את מה שניצב כשני מטר לפני . מקלות הנחייה תפקדו כגלאים . הצופה בי היה עשוי לתמוה על אמיתותה של הפעולה . אבל הפעולה הייתה ממשית . עובדה : אף על פי שנבצר ממני לראות , הצלחתי לאתר את מקור המים - מערכת שיברים של העירייה ... מראית עין היה מופע המרה ; המרתי את חוש הראייה בחוש המישוש ; המרתי את הנראות ב"נדמות . " 35 הדס עפרת , מראית עץ , { Naked eye ) הערת שוליים , חצר מייסדורף , ירושלים . 2002  אל הספר
הקיבוץ המאוחד